1
00:00:09,334 --> 00:00:10,968
(صفارات)
2
00:00:36,067 --> 00:00:37,300
(الدجالون)
3
00:00:37,367 --> 00:00:38,834
(تصفير إيقاعي)
الرجل: مما أستطيع رؤيته يا ديف
4
00:00:38,901 --> 00:00:40,300
لا يتدفق
على الإطلاق.
5
00:00:40,367 --> 00:00:42,501
يوجد انسداد شديد
العديد من الشرايين الرئيسية.
6
00:00:42,567 --> 00:00:43,968
ديف:
حسنًا، يا توم، على ما أعتقد
7
00:00:44,033 --> 00:00:45,601
هذا أمر طبيعي أيضًا
استجابة حتمية
8
00:00:45,667 --> 00:00:47,167
للضغط
الحياة اليومية.
9
00:00:47,234 --> 00:00:48,901
مرحبًا، أنت على حق يا ديف.
(أبواق التزمير)
10
00:00:48,968 --> 00:00:50,534
عشرات الآلاف من الأشخاص
الهروب من سباق الفئران
11
00:00:50,601 --> 00:00:51,934
للخلوة الخالية من التوتر
12
00:00:52,000 --> 00:00:54,133
مملكة القلعة
مدينة ملاهي.
13
00:00:54,200 --> 00:00:56,300
(صراخ غاضب)
نحن نعيش عبر طائرة هليكوبتر
14
00:00:56,367 --> 00:00:58,133
مع KPOV
تقرير وقت القيادة.
15
00:00:58,200 --> 00:01:00,300
دعونا نلقي نظرة
كيفية هذه الحرارة الشديدة
16
00:01:00,367 --> 00:01:02,000
يؤثر على الأشياء.
17
00:01:02,067 --> 00:01:04,300
(أبواق التزمير،
مشعات الهسهسة)
18
00:01:04,367 --> 00:01:06,234
(تفرقع)
اه أوه!
19
00:01:06,300 --> 00:01:08,734
(تفرقع)
20
00:01:08,801 --> 00:01:10,901
(انفجار)
21
00:01:10,968 --> 00:01:12,901
(أبواق التزمير)
22
00:01:12,968 --> 00:01:14,801
أعتقد أن عيني حريصة
للحصول على الأخبار
23
00:01:14,868 --> 00:01:16,200
حوالي
للسداد يا ديف.
24
00:01:16,267 --> 00:01:18,033
أتلقى تقريرًا عن
احتمال حدوث نوبة صرع كبير
25
00:01:18,100 --> 00:01:20,267
في إحدى السيارات
محظور في حركة المرور.
26
00:01:20,334 --> 00:01:21,501
سأتصل بسيارة إسعاف
27
00:01:21,567 --> 00:01:22,934
بعد أن أعطي مشاهدينا
صورة مقربة
28
00:01:23,000 --> 00:01:25,267
من شيء لديهم
لا حق في أن تكون مطلعا على.
29
00:01:25,334 --> 00:01:27,200
إنها دواسة بنزين، مؤخرة الحفاضات!
30
00:01:27,267 --> 00:01:28,701
لن يعض!
حركه! حركه!
31
00:01:28,767 --> 00:01:30,667
أين توجد رافعة شوكية
عندما تحتاج واحدة؟
32
00:01:30,734 --> 00:01:32,834
"D" هو للقيادة، مقياس العمق!
33
00:01:32,901 --> 00:01:34,334
أوه، تحديث لي...
34
00:01:34,400 --> 00:01:37,767
الاصبع الوسطى على التوالي
يعني انعطف يسارًا في هذه الحالة؟!
35
00:01:37,834 --> 00:01:39,767
ماذا بحق الجحيم
هل تحدق؟!
36
00:01:39,834 --> 00:01:40,868
(أبواق التزمير)
37
00:01:40,934 --> 00:01:42,133
سيئة بما فيه الكفاية يجب أن أكون عالقا
هنا،
38
00:01:42,200 --> 00:01:43,701
أنا لست بحاجة إلى بعض الشخص المشغول
لصق وجهه
39
00:01:43,767 --> 00:01:45,334
في شيء ما
هذا ليس من شأنه.
40
00:01:45,400 --> 00:01:47,434
شزام!
سيدة، تلك الأشياء حقيقية
41
00:01:47,501 --> 00:01:49,100
أو هل كان عليك أن تدفع
لجعلهم يشيرون بهذه الطريقة؟!
42
00:01:49,167 --> 00:01:50,400
(دوكمان)، أنزل الأنبوب!
43
00:01:50,467 --> 00:01:51,934
أنت تحرجنا!
44
00:01:52,000 --> 00:01:53,100
هل يحرجك؟
45
00:01:53,167 --> 00:01:54,601
أعتقد أنك حصلت
القفز علي هناك
46
00:01:54,667 --> 00:01:56,434
اليوم الذي قررت فيه دنة
لقد كانت نظرة جيدة بالنسبة لك.
47
00:01:56,501 --> 00:01:57,367
(لهث)
48
00:01:57,434 --> 00:01:58,834
انتظر، العمة بيرنيس.
49
00:01:58,901 --> 00:02:02,133
ربما ترغب في التأجيل
سحق أبي حتى بعد ذلك
50
00:02:02,200 --> 00:02:04,367
لقد دفع
قبولنا.
51
00:02:04,434 --> 00:02:05,701
شكرا لك يا بني.
52
00:02:05,767 --> 00:02:08,367
تشارلز:
أبي، أعتقد أن العمة بيرنيس
القلق النهائي
53
00:02:08,434 --> 00:02:10,634
هو المثال الذي تقوم بإعداده
لأطفالك.
54
00:02:10,701 --> 00:02:11,868
عند الساعة العاشرة والعاشرة والخامسة عشرة.
55
00:02:11,934 --> 00:02:13,534
ما زلنا خاضعين
لمحاكاة
56
00:02:13,601 --> 00:02:15,801
حتى الأكثر فظاظة و
سلوك مستهجن
57
00:02:15,868 --> 00:02:17,701
من شيوخنا المهمين.
58
00:02:17,767 --> 00:02:19,734
بما في ذلك التدخين!
59
00:02:19,801 --> 00:02:23,367
يمين. مثل سجائري
تؤذي حقا أي شخص.
60
00:02:26,601 --> 00:02:28,701
(انفجار، صراخ الناس)
61
00:02:28,767 --> 00:02:31,868
(عزف ضجة نحاسية)
62
00:02:31,934 --> 00:02:35,000
(السفينة الدوارة الهادر)
63
00:02:35,067 --> 00:02:37,000
(الضجة مستمرة في اللعب)
64
00:02:39,467 --> 00:02:41,100
مرحبا بالجميع.
مرحبا بكم في مملكة القلعة...
65
00:02:41,167 --> 00:02:43,000
أرض السحر والفرح,
والتظاهر.
66
00:02:43,067 --> 00:02:44,734
تذكر: ممنوع التدخين،
لا القمامة ،
67
00:02:44,801 --> 00:02:47,000
ممنوع الأكل في الرحلات،
لا يظهر علنا المودة ،
68
00:02:47,067 --> 00:02:48,868
لا جوارب وصنادل سوداء،
69
00:02:48,934 --> 00:02:50,734
ولا نسبة من الإجمالي
لا التعارف بين الأعراق,
70
00:02:50,801 --> 00:02:52,634
لا نوبات الغضب،
لا يوجد انقسام بعقب مرئي ،
71
00:02:52,701 --> 00:02:54,968
ولا على الاقتراح 24.
72
00:02:55,033 --> 00:02:56,367
لا أيدي!
(رش الماء)
73
00:02:56,434 --> 00:02:57,667
مهلا، الجميع، انظروا.
74
00:02:57,734 --> 00:02:59,701
لقد قمنا عن غير قصد
وجدنا أنفسنا على الخط
75
00:02:59,767 --> 00:03:01,701
لتنين الموت.
76
00:03:07,968 --> 00:03:09,534
مستحيل!
لا يهمني ما هو عليه،
77
00:03:09,601 --> 00:03:11,000
نحن لا ننتظر في هذا الخط!
78
00:03:11,067 --> 00:03:12,367
آه، لماذا لا؟
79
00:03:12,434 --> 00:03:13,701
هيا يا أبي.
80
00:03:13,767 --> 00:03:15,868
إنها الرحلة الأكثر شعبية
في الحديقة يا أبي.
81
00:03:15,934 --> 00:03:17,667
الأطفال الآخرون يفعلون ذلك.
82
00:03:17,734 --> 00:03:21,000
وإذا قفز الأطفال الآخرون
الهاوية، أليس كذلك؟
83
00:03:21,067 --> 00:03:24,000
كم منهم؟
84
00:03:24,067 --> 00:03:26,934
أجاكس:
* مائة وتسعة آلاف
ستمائة*
85
00:03:27,000 --> 00:03:29,634
* واثنان وخمسون
زجاجات بيرة على الحائط *
86
00:03:29,701 --> 00:03:32,367
* مائة وتسعة آلاف
ستمائة*
87
00:03:32,434 --> 00:03:34,667
* واثنان وخمسون
زجاجات من البيرة...*
88
00:03:34,734 --> 00:03:35,901
أيتها العائلة، استيقظوا!
89
00:03:35,968 --> 00:03:36,901
نحن التاليون!
هاه؟
90
00:03:36,968 --> 00:03:38,067
مقرف! ماذا..؟
91
00:03:38,133 --> 00:03:39,367
اللعنة، برنيس!
92
00:03:39,434 --> 00:03:42,400
تركت طائرًا آخر
بناء عش في فمك!
93
00:03:42,467 --> 00:03:44,734
مامبو، انظر، الحديقة مفتوحة
لمدة 12 دقيقة أخرى!
94
00:03:44,801 --> 00:03:46,801
نحن ذاهبون في الواقع
للحصول على رحلة!
95
00:03:46,868 --> 00:03:48,901
يا فتى، يا فتى، أوه،
أيها الصبي، أوه، أيها الصبي، أوه، أيها الصبي!
96
00:03:48,968 --> 00:03:50,300
لا شيء يمكن أن يمنعنا الآن!
97
00:03:50,367 --> 00:03:51,968
(الناس يصرخون)
98
00:03:52,033 --> 00:03:54,200
الممشى! غنية ومشهورة
المشاهير القادمة من خلال.
99
00:03:54,267 --> 00:03:55,400
هيا، هيا، تحرك!
100
00:03:55,467 --> 00:03:56,734
(الشخير)
101
00:03:56,801 --> 00:03:59,467
مهلا، ارجع هنا، أنت
قباب الكروم الماصة للستيرويد!
102
00:03:59,534 --> 00:04:00,934
لا يهمني من هو،
لقد اخترت البطة الخطأ
103
00:04:01,000 --> 00:04:03,133
لنهدم والمشي في كل مكان!
104
00:04:03,200 --> 00:04:05,534
أنت البطة التي أسقطناها
ومشى في كل مكان؟
105
00:04:05,601 --> 00:04:06,667
هو بالتأكيد!
106
00:04:06,734 --> 00:04:08,300
ويقول،
"لقد اخترت الخطأ..."
107
00:04:08,367 --> 00:04:09,901
(يضحك بعصبية)
أطفال...
108
00:04:09,968 --> 00:04:11,534
الحصول على داس،
كسر ضلعاً أو اثنين..
109
00:04:11,601 --> 00:04:13,601
لقد حصلوا على الفكرة المجنونة
إنه أمر سيء.
110
00:04:13,667 --> 00:04:16,801
أرسل نموذج الإصدار العام هذا بالبريد
منعك من رفع دعوى قضائية من أجل:
111
00:04:19,067 --> 00:04:21,267
...واطلاق النار على الكلب الخاص بك
من أجل المتعة المطلقة فيه،
112
00:04:21,334 --> 00:04:24,767
وستحصل على ملمع 8x10 مجانًا
من رئيسي، فايل كايل.
113
00:04:24,834 --> 00:04:26,100
الكل:
كايل الخسيس؟
114
00:04:26,167 --> 00:04:29,667
أوه ... ذلك الرجل
يجعل مرفقي العرق.
115
00:04:29,734 --> 00:04:31,267
كايل الخسيس؟
لم أسمع عنه قط.
116
00:04:31,334 --> 00:04:34,067
أبي، إنه مشهور عالميًا
متهور ومروج للذات.
117
00:04:34,133 --> 00:04:35,801
كما تعلمون، هم الرجل الذي
قفز فوق جراند كانيون،
118
00:04:35,868 --> 00:04:37,267
البرجين التوأمين...
119
00:04:37,334 --> 00:04:39,701
وفي كلمته الأخيرة "شكرًا
لكم إلى معجبيني" خاص،
120
00:04:39,767 --> 00:04:41,100
طار سيارته الصاروخية
121
00:04:41,167 --> 00:04:43,367
أكثر من 250 متطوعًا.
122
00:04:43,434 --> 00:04:45,968
كان سيفعل ذلك
لولا تلك الرياح المعاكسة.
123
00:04:46,033 --> 00:04:48,067
كايل الخسيس.
لم تشاهد الشجاعة
124
00:04:48,133 --> 00:04:50,200
حتى رأيتني
ترويض السفينة الدوارة!
125
00:04:50,267 --> 00:04:51,734
(كل اللحظات)
هاه؟
126
00:05:09,267 --> 00:05:13,033
(الناس تهوع)
127
00:05:13,100 --> 00:05:14,567
(ضحكة عصبية)
128
00:05:14,634 --> 00:05:17,868
كما تعلمون، هذه الرحلات سيسي
ليست مخيفة بما فيه الكفاية.
129
00:05:17,934 --> 00:05:21,400
سأذهب إلى هناك فحسب
وافعل شيئًا أكثر إثارة.
130
00:05:21,467 --> 00:05:23,067
(يضحك بعصبية)
مثل اختيار أسناني.
131
00:05:23,133 --> 00:05:26,033
همم. أعتقد أن داكمان
حقا رجل الدجاج.
132
00:05:26,100 --> 00:05:28,067
(الجميع يضحكون)
133
00:05:28,133 --> 00:05:30,000
أجاكس:
إنه متأكد من عدم وجود فايل كايل.
134
00:05:30,067 --> 00:05:32,133
مامبو:
وهو أقل من -
قدوة مثالية.
135
00:05:36,300 --> 00:05:38,234
(عواء القطط)
136
00:05:39,968 --> 00:05:41,901
(ضحكة شريرة)
137
00:05:45,300 --> 00:05:47,000
قف، قف، مهلا!
ماذا ...؟
138
00:05:47,067 --> 00:05:48,167
اسمحوا لي أن قبالة هذا الشيء!
139
00:05:48,234 --> 00:05:49,534
اجلس يا طفلي.
140
00:05:49,601 --> 00:05:51,367
أنت لا تريد أن تتأذى.
141
00:05:51,434 --> 00:05:54,300
مهلا، اسمعي، أختي، الوحيدة
الشيء الذي سوف يؤذيني
142
00:05:54,367 --> 00:05:57,033
على هذا الجوال الضعيف
هو عمل الله.
143
00:05:57,100 --> 00:05:58,367
(خشخشة معدنية،
همهمات دوكمان)
144
00:05:58,434 --> 00:06:01,167
(رجل يئن)
145
00:06:01,234 --> 00:06:03,033
من أنت بحق الجحيم؟
146
00:06:03,100 --> 00:06:04,300
الطبيب.
147
00:06:04,367 --> 00:06:05,868
على الأقل حتى استنفدت
جميع الحبوب
148
00:06:05,934 --> 00:06:08,033
دكتور؟ اه نعم صحيح ...
149
00:06:08,100 --> 00:06:12,100
لقد ضربت رأسي أثناء ذلك
إنقاذ الطفل من ذلك..
150
00:06:12,167 --> 00:06:14,467
كما تعلمون... هارب، اه...
الشيء المحترق.
151
00:06:14,534 --> 00:06:15,934
في الواقع،
رأسك بخير.
152
00:06:16,000 --> 00:06:18,033
لكننا اكتشفنا أن لديك
تأمين صحي شامل
153
00:06:18,100 --> 00:06:19,634
لذلك ركضنا المئات
من الاختبارات الباهظة الثمن
154
00:06:19,701 --> 00:06:21,167
لنرى ماذا
يمكننا التوصل إلى.
155
00:06:21,234 --> 00:06:23,801
والخبر السار هو أنك لا تفعل ذلك
لديك عدوى الخميرة.
156
00:06:23,868 --> 00:06:25,567
أوه، أنت تفعل، ومع ذلك،
157
00:06:25,634 --> 00:06:28,234
بحاجة إلى فوري
زرع الغدة الكظرية.
158
00:06:28,300 --> 00:06:29,634
زراعة الغدة الكظرية؟!
159
00:06:29,701 --> 00:06:31,133
ماذا بحق الجحيم أنت
تحاول سحب هنا؟
160
00:06:31,200 --> 00:06:32,300
أريد رأيا ثانيا!
161
00:06:32,367 --> 00:06:33,901
أوه... لا، لا،
لا، لا، لا.
162
00:06:33,968 --> 00:06:35,634
لقد كنت أسفل
هذا الطريق من قبل.
163
00:06:35,701 --> 00:06:37,133
تعليما أفضل
وأطباء مجهزين
164
00:06:37,200 --> 00:06:39,000
إخبار مرضاي بمرضاي
إنهم بخير ثم ماذا؟!
165
00:06:39,067 --> 00:06:40,300
لن يعودوا أبدًا!
166
00:06:40,367 --> 00:06:42,133
لدي دليل--
دليل--
167
00:06:42,200 --> 00:06:43,567
من حالتك.
ها هو تخطيط كهربية القلب الخاص بك.
168
00:06:43,634 --> 00:06:45,067
وهنا تذكرت
لتوصيله.
169
00:06:45,133 --> 00:06:46,467
لم أتجول
إلى فحص الدم،
170
00:06:46,534 --> 00:06:48,067
ولكن، مهلا، البصر
من تلك الأشياء
171
00:06:48,133 --> 00:06:49,567
يجعلني أفطر الغداء على أي حال.
172
00:06:49,634 --> 00:06:51,734
لقد قمت بإجراء فحص القطط،
التصوير بالرنين المغناطيسي، واختبارات البول.
173
00:06:51,801 --> 00:06:54,200
وكما ترون،
كلهم قاطعون.
174
00:06:54,267 --> 00:06:55,901
أنا مندهش
لم تلاحظ أي أعراض أبدًا.
175
00:06:55,968 --> 00:06:57,634
هل انت
عصبية في بعض الأحيان؟
176
00:06:57,701 --> 00:06:59,000
ما هو عليك ،
بعقب الرأس؟!
177
00:06:59,067 --> 00:07:00,334
هل تفتقد الطاقة؟
178
00:07:00,400 --> 00:07:01,868
مستحيل. بعد أ
ثلاث، أربع ساعات قيلولة
179
00:07:01,934 --> 00:07:03,801
وبعض الوصفات الطبية
المخدرات، وأنا متشوق للذهاب.
180
00:07:03,868 --> 00:07:05,968
هل تريد من أي وقت مضى أن تتصارع الطين
مع نادلات السومو؟
181
00:07:06,033 --> 00:07:07,701
ماذا؟
حسنا، في الواقع،
هذا ليس من الأعراض.
182
00:07:07,767 --> 00:07:09,067
أنا أنتمي إلى نادي صغير
183
00:07:09,133 --> 00:07:11,334
ونحن نبحث
للأعضاء الجدد.
184
00:07:11,400 --> 00:07:13,133
حقًا؟!
(يقطع حلقه): أعني، حسناً..
185
00:07:13,200 --> 00:07:14,400
حسنا، كما تعلمون، من قبيل الصدفة،
186
00:07:14,467 --> 00:07:16,467
لقد حصلنا للتو على طازجة
الغدة الكظرية.
187
00:07:16,534 --> 00:07:18,167
هل نبدأ
مع الشريحة والنرد؟
188
00:07:18,234 --> 00:07:20,334
انتظر دقيقة! امسكها!
لقد حصلت على شيء عن العمليات.
189
00:07:20,400 --> 00:07:22,367
منذ ذلك الحين
هذا الحادث الصغير لاستئصال الزائدة الدودية.
190
00:07:22,434 --> 00:07:24,167
من الجيد أن لدي أطفال بالفعل.
191
00:07:24,234 --> 00:07:26,167
(لحن "جرينزليفز"):
*هنا يرقد والدك*
192
00:07:26,234 --> 00:07:27,801
*لقد أصيب أثناء الركوب*
(جلجل الجرس)
193
00:07:27,868 --> 00:07:31,868
* سنقطع صدره
وأخرج دواخله... *
194
00:07:31,934 --> 00:07:33,033
أب! أب!
195
00:07:33,100 --> 00:07:34,367
هل أنت بخير؟
196
00:07:34,434 --> 00:07:35,534
لقد سمعنا ما حدث.
197
00:07:35,601 --> 00:07:37,367
صه. لا تزعج والدك.
198
00:07:37,434 --> 00:07:40,467
انه لا يزال يتعافى
من رحلته التي تتحدى الموت
199
00:07:40,534 --> 00:07:42,868
على قفزة الأرنب للسيد كوتونتيل!
200
00:07:42,934 --> 00:07:46,300
(ضحكة عويل)
201
00:07:46,367 --> 00:07:48,100
لا أعرف كيف
لكسر هذا لك..
202
00:07:48,167 --> 00:07:51,067
والدك يحتاج إلى
الغدة الكظرية الجديدة.
203
00:07:51,133 --> 00:07:52,300
يا إلهي!
204
00:07:52,367 --> 00:07:53,868
انظر، الغدة التي حصلت عليها
بخير كما هو،
205
00:07:53,934 --> 00:07:55,133
وهذا كل شيء، حسنا؟
206
00:07:55,200 --> 00:07:57,200
لكن يا أبي النقص
من الغدة الكظرية الكافية
207
00:07:57,267 --> 00:07:59,534
قد يفسر سبب خوفك
208
00:07:59,601 --> 00:08:01,601
للذهاب على تنين الموت
معنا.
209
00:08:01,667 --> 00:08:03,667
ناهيك عن المائة
طرق أخرى: الخوف والكسل
210
00:08:03,734 --> 00:08:06,234
لقد منعك من القيام
الأشياء التي يمكننا أن ننظر إليها.
211
00:08:06,300 --> 00:08:07,934
لكنني لا أريد
غدة شخص آخر في جسدي.
212
00:08:08,000 --> 00:08:09,234
أستطيع أن أتغير.
213
00:08:09,300 --> 00:08:10,834
يمكن أن أصبح
شخص مختلف تماماً،
214
00:08:10,901 --> 00:08:13,067
لا يمكن التعرف عليه تماما
إلى أي شخص يعرفني.
215
00:08:13,133 --> 00:08:14,834
ما هو الجانب السلبي؟
216
00:08:14,901 --> 00:08:16,167
(يضحك)
العمة بيرنيس:
رجل الدجاج.
217
00:08:16,234 --> 00:08:17,767
أجاكس:
إنه متأكد من عدم وجود فايل كايل.
218
00:08:17,834 --> 00:08:19,501
مامبو:
إنه شخص أقل من مثالي
قدوة.
219
00:08:19,567 --> 00:08:21,901
دوكمان:
كيف تسمع هذه الأصوات
في رأسك كل أسبوع؟
220
00:08:21,968 --> 00:08:23,334
حسنًا يا دكتور، فلنفعل ذلك.
221
00:08:23,400 --> 00:08:24,968
هل تسمح لي بالدخول؟!
222
00:08:25,033 --> 00:08:26,667
أعني، الاختيار الحكيم.
223
00:08:26,734 --> 00:08:28,167
ممرضة! مشرط!
224
00:08:28,234 --> 00:08:29,901
المشبك! شفط!
225
00:08:29,968 --> 00:08:31,167
سأكون بخير، أليس كذلك يا دكتور؟
226
00:08:31,234 --> 00:08:32,901
و-إن الأطفال سوف يحبون
الجديد لي.
227
00:08:32,968 --> 00:08:34,501
بالطبع سوف يفعلون ذلك.
228
00:08:34,567 --> 00:08:36,734
هذه المرة،
أعلم أنني سأقوم بالأمر بشكل صحيح.
229
00:08:41,901 --> 00:08:44,100
(تشغيل المكنسة الكهربائية،
تشارلز ومامبو يبكون)
230
00:08:44,167 --> 00:08:46,167
لقد ذهب! ذهب!
231
00:08:46,234 --> 00:08:48,300
خطف بعيدا في ذروته.
232
00:08:48,367 --> 00:08:49,767
لم نفعل ذلك حتى
(يشهق)
233
00:08:49,834 --> 00:08:52,067
احصل على فرصة
ليقول وداعا.
234
00:08:52,133 --> 00:08:54,634
أو قل له كم
لقد أحببناه حقًا.
235
00:08:54,701 --> 00:08:55,934
مهلا، لا تبكي.
236
00:08:56,000 --> 00:08:57,934
جئت من خلال. أنا بخير.
237
00:08:58,000 --> 00:08:59,434
من يعطي مؤخرة الجرذ؟!
238
00:08:59,501 --> 00:09:01,367
نحن نتحدث عن فايل كايل.
239
00:09:01,434 --> 00:09:04,634
لقد مات في الحديقة أمس
مباشرة قبل أن تتأذى.
240
00:09:04,701 --> 00:09:06,000
حفنة من الراهبات الجائعات
241
00:09:06,067 --> 00:09:08,601
طرقته عن طريق الخطأ
في موقف للوجبات الخفيفة.
242
00:09:08,667 --> 00:09:10,634
سقط في
آلة حلوى القطن
243
00:09:10,701 --> 00:09:13,567
ومات في شرنقة
من السكر المغزول.
244
00:09:13,634 --> 00:09:14,901
(أنين يرتجف)
245
00:09:14,968 --> 00:09:16,801
وأخرى بلا عقل
الموت الحلوى على أساس الدين.
246
00:09:16,868 --> 00:09:17,968
دوكمان:
انتظر لحظة.
247
00:09:18,033 --> 00:09:20,033
مات الخسيس كايل
مباشرة قبل أن أتأذى؟
248
00:09:20,100 --> 00:09:21,801
قال الطبيب
كان هناك متبرع جديد.
249
00:09:21,868 --> 00:09:24,701
يجب أن يعني ذلك
لقد حصلت على غدة فايل كايل.
250
00:09:24,767 --> 00:09:27,400
رائع. الغدة الكظرية
من متهور!
251
00:09:27,467 --> 00:09:29,634
وأنت تعرف ماذا؟
أنا لا أشعر بأنني مختلف.
252
00:09:29,701 --> 00:09:32,133
في الواقع، لقد بدأت في الحصول على
اغرب الدوافع.
253
00:09:32,200 --> 00:09:34,901
قلت أنك سوف ترى المعالج
إذا عاد هؤلاء من أي وقت مضى.
254
00:09:34,968 --> 00:09:37,133
ليس تلك الحوافز.
255
00:09:37,200 --> 00:09:39,534
سأعود بشكل أسرع
مما يمكنك قوله الشاحن التوربيني.
256
00:09:42,200 --> 00:09:43,767
(قصف بالمطرقة)
257
00:09:48,534 --> 00:09:50,701
مهلا، أحب إعادة بناء المرآب،
ولكن أنا خارج للعمل.
258
00:09:50,767 --> 00:09:53,601
باه! لماذا أبطئ نفسي
مع سيارة؟
259
00:09:54,701 --> 00:09:56,300
(خطوات تجري)
260
00:09:56,367 --> 00:09:57,934
أنا هنا.
ماذا لديك بالنسبة لي؟
261
00:09:58,000 --> 00:09:59,467
أشياء، أشياء،
المزيد من الأشياء والأشياء؟
262
00:09:59,534 --> 00:10:00,534
السيد دوكمان...
263
00:10:00,601 --> 00:10:01,767
احفظه!
كنت أحب أن أقول شيئا
264
00:10:01,834 --> 00:10:03,534
لطيف بشكل مثير للاشمئزاز، محبوب
وصحيح سياسيا
265
00:10:03,601 --> 00:10:05,467
ثم سأحصل على أمر الشراء والالتزام
عمل وحشي لا يمكن تصوره.
266
00:10:05,534 --> 00:10:06,767
دعونا نقطع المطاردة.
267
00:10:09,801 --> 00:10:12,067
(انفجار)
268
00:10:12,133 --> 00:10:14,167
صباح الخير يا خنزير يا قلبي.
إنه يوم جديد.
269
00:10:14,234 --> 00:10:15,734
كل شيء مختلف.
لقد تغير كل شيء.
270
00:10:15,801 --> 00:10:18,501
حصلت على الغدة الكظرية
زرع من فايل كايل.
271
00:10:18,567 --> 00:10:20,767
لقد حصلت على كل طاقته،
قوته وشجاعته.
272
00:10:20,834 --> 00:10:21,767
كوخ، كوخ، كوخ!
273
00:10:21,834 --> 00:10:22,968
(يصرخ، كسر الزجاج)
274
00:10:23,033 --> 00:10:24,534
ناهيك عن عينه
لحكم المسافات.
275
00:10:24,601 --> 00:10:25,901
لذلك أنا قليلا
جديد فيه.
276
00:10:25,968 --> 00:10:28,033
النقطة المهمة هي أنني مستعد للهجوم
الحياة مع هجر جديد.
277
00:10:28,100 --> 00:10:30,300
لقد حصلت على الإثارة للبحث عنها،
الموت للتحدي,
278
00:10:30,367 --> 00:10:31,968
علامات المراتب لتمزيقها.
279
00:10:32,033 --> 00:10:33,968
أنت تدرك، بالطبع،
العلم سوف يستهجن هذه الفكرة
280
00:10:34,033 --> 00:10:35,300
أن غدي
زرع
281
00:10:35,367 --> 00:10:36,901
يمكن أن تظهر
في تغيير السلوك.
282
00:10:36,968 --> 00:10:38,267
يمكن وبيعه
لشخص آخر، فتى لحم الخنزير المقدد.
283
00:10:38,334 --> 00:10:39,634
لو كنت مهتمًا بالعلم،
284
00:10:39,701 --> 00:10:40,968
لم أكن لأنفق
كل هذا الوقت في الفصل الدراسي
285
00:10:41,033 --> 00:10:42,367
في الممرات الإباحية.
286
00:10:42,434 --> 00:10:44,100
إذن ربما ترغب في التركيز
طاقتك الجديدة
287
00:10:44,167 --> 00:10:46,701
على الشخص الذي اتصل بنا للتو
حول قضية.
288
00:10:46,767 --> 00:10:48,267
اسم المتصل؟
دوريس أبلبوتوم.
289
00:10:48,334 --> 00:10:50,501
سرق شخص ما طفلها البالغ من العمر ست سنوات
دمية تينكلينج تامي الخاصة بابنتها.
290
00:10:50,567 --> 00:10:51,701
المشتبه بهم؟
291
00:10:51,767 --> 00:10:53,133
ليتل تيمي توبرمان,
الصبي المجاور.
292
00:10:53,200 --> 00:10:54,601
الدافع؟
انها سحبت سرواله إلى أسفل
293
00:10:54,667 --> 00:10:55,934
أمام
صفها الأول.
294
00:10:56,000 --> 00:10:57,234
متى سيتعلم الناس؟
295
00:10:57,300 --> 00:10:59,267
دعونا رقصة البولكا!
296
00:11:05,934 --> 00:11:07,868
(النساء يضحكن)
297
00:11:22,234 --> 00:11:24,667
(الهواتف ترن)
تحقيقات دوكمان.
يرجى الانتظار.
298
00:11:24,734 --> 00:11:27,000
تحقيقات دوكمان.
يرجى الانتظار.
299
00:11:27,067 --> 00:11:28,367
تحقيقات دوكمان...
300
00:11:28,434 --> 00:11:29,934
(صافرة الإنذار البعيدة تبكي)
301
00:11:30,000 --> 00:11:32,167
اه هاه. اه هاه. مم-هممم.
302
00:11:32,234 --> 00:11:35,367
أيها السادة، القاتل
لقد ترك لنا بطاقة الاتصال الخاصة به.
303
00:11:35,434 --> 00:11:38,434
هذه التربة
تم العثور عليه في مكان واحد فقط.
304
00:11:38,501 --> 00:11:39,601
الفناء الخلفي الخاص بك!
305
00:11:39,667 --> 00:11:40,701
(لهث)
306
00:11:40,767 --> 00:11:41,767
(يضحك)
307
00:11:41,834 --> 00:11:42,767
يرجى الانتظار،
يرجى الانتظار.
308
00:11:42,834 --> 00:11:44,200
نعم سيدتي،
يرجى الانتظار.
309
00:11:44,267 --> 00:11:45,767
يرجى الانتظار.
يرجى الانتظار.
يرجى الانتظار.
310
00:11:45,834 --> 00:11:47,400
اذا حكمنا من خلال عينة الشعر
311
00:11:47,467 --> 00:11:49,200
لقد وجدت محتضنة
في نسج السجاد،
312
00:11:49,267 --> 00:11:50,434
الجاني هو...
313
00:11:50,501 --> 00:11:51,601
أنت!
314
00:11:51,667 --> 00:11:53,467
السير إدموند
باتن فاجز.
315
00:11:53,534 --> 00:11:56,200
أقول أيها العجوز
كيف عرفت؟
316
00:11:56,267 --> 00:11:58,234
لم أفعل...حتى الآن.
317
00:11:58,300 --> 00:12:00,300
خذه بعيدا!
318
00:12:00,367 --> 00:12:01,534
كلاهما (بسرعة):
دوكمان، من فضلك انتظر.
319
00:12:01,601 --> 00:12:03,234
دوكمان، من فضلك انتظر.
دوكمان، من فضلك انتظر.
320
00:12:05,033 --> 00:12:07,701
(الصراخ)
321
00:12:12,367 --> 00:12:13,968
احصل على هدية تذكارية.
322
00:12:14,033 --> 00:12:15,968
(اللهجة الفرنسية):
آه، السيد دوكمان!
323
00:12:16,033 --> 00:12:18,868
من الجيد رؤيتك مرة أخرى.
324
00:12:18,934 --> 00:12:21,367
أرقى طاولتنا.
325
00:12:21,434 --> 00:12:23,467
دوكمان:
احفظه ل
السياح، فريتز.
326
00:12:23,534 --> 00:12:24,634
سآخذ تلك الطاولة.
327
00:12:24,701 --> 00:12:25,801
الضوء أفضل.
328
00:12:25,868 --> 00:12:27,367
لكن لديهم
لقد تم تقديمه للتو.
329
00:12:27,434 --> 00:12:28,767
ممتاز.
330
00:12:28,834 --> 00:12:30,434
سيكون لدينا ما هم عليه
وجود ... حرفيا.
331
00:12:30,501 --> 00:12:31,667
(يضحك)
332
00:12:31,734 --> 00:12:33,634
(فرقعة، الناس يلهثون)
333
00:12:33,701 --> 00:12:35,100
راد يا أبي.
رائع!
334
00:12:35,167 --> 00:12:36,267
القاتل.
335
00:12:36,334 --> 00:12:38,767
طاولتك يا سيدي
وبشكل طبيعي
336
00:12:38,834 --> 00:12:41,601
سنظل ندفع الفاتورة
كل شيء لهم
337
00:12:41,667 --> 00:12:44,167
لأنك دوكمان.
338
00:12:44,234 --> 00:12:46,601
(يضحك)
339
00:12:46,667 --> 00:12:48,300
لقد شاركنا لحظة، فريتز.
انتهى. أغلب هذا الشئ.
340
00:12:48,367 --> 00:12:50,167
لكن بالطبع.
341
00:12:50,234 --> 00:12:50,968
(تفرقع)
342
00:12:52,567 --> 00:12:54,167
خبز دوكمان!
343
00:12:54,234 --> 00:12:55,601
(الجميع يصرخون)
344
00:12:55,667 --> 00:12:57,334
(ينظف الحلق)
345
00:12:57,400 --> 00:12:59,767
سيد داكمان، سيدي؟
اعذرني.
346
00:12:59,834 --> 00:13:02,167
زوجتي عظيمة
معجب بك.
347
00:13:02,234 --> 00:13:04,934
في الواقع، إنها شيء
من المخبر الهواة.
348
00:13:05,033 --> 00:13:07,300
زويكس! إذا سألتني،
إنها شيء قبيح للعين.
349
00:13:07,367 --> 00:13:11,000
حسنا، هل سيكون
الكثير من المتاعب
350
00:13:11,067 --> 00:13:12,534
لكي تسأل
لها أن ترقص؟
351
00:13:12,601 --> 00:13:13,901
آسف. لم أحصل على طلقاتي.
352
00:13:13,968 --> 00:13:15,133
يسوع ماريمبا!
353
00:13:15,200 --> 00:13:16,367
من هي الموهبة ؟
354
00:13:16,434 --> 00:13:17,534
(الالتهام)
هذه ابنتي.
355
00:13:17,601 --> 00:13:20,000
حسنا، الحمد لله
لاختلاط المستشفيات.
356
00:13:20,067 --> 00:13:22,000
أخبرني يا كاسبر
كم عمرها؟
357
00:13:22,067 --> 00:13:23,167
أربعة عشر.
358
00:13:23,234 --> 00:13:24,467
أوه.
359
00:13:24,534 --> 00:13:26,300
حسنًا، أحضرها
إلى مكاني في غضون عامين.
360
00:13:26,367 --> 00:13:28,133
اجعلها أربعة.
أنا أحبهم من ذوي الخبرة.
361
00:13:28,200 --> 00:13:30,434
حسنًا، هيا، أنهي ورقتك
الطريق أو شيء من هذا.
362
00:13:30,501 --> 00:13:32,200
أنت تمنع
نسيم بلدي.
363
00:13:32,267 --> 00:13:33,534
مرحا، كوخ، اثنان، ثلاثة!
364
00:13:33,601 --> 00:13:34,834
بديع.
صادم
365
00:13:34,901 --> 00:13:36,133
حلو يا أبي.
366
00:13:36,200 --> 00:13:38,801
داكمان، أنا أكره أن أعترف بذلك
367
00:13:38,868 --> 00:13:42,067
ولكن أنا مثار قليلا
من خلال سلوكك.
368
00:13:42,133 --> 00:13:43,834
نعم! أنت مكروه؟!
369
00:13:43,901 --> 00:13:45,133
(يضحك):
أوه لا.
370
00:13:45,200 --> 00:13:47,200
ما أعنيه هو
يبدو أنك آمر
371
00:13:47,267 --> 00:13:48,601
مزيد من الاحترام
من أطفالك.
372
00:13:48,667 --> 00:13:50,701
نعم يا أبي، من سيفعل
لقد فكرت من أي وقت مضى
373
00:13:50,767 --> 00:13:52,334
سوف تصبح
قدوة جيدة؟
374
00:13:52,400 --> 00:13:55,367
لا أستطيع أن أصدق كيف
لقد تغيرت أشياء كثيرة.
375
00:13:55,434 --> 00:13:57,334
نحن لا نخجل حتى
أن أجلس معك
376
00:13:57,400 --> 00:13:59,367
عندما تختار
في ملابسك الداخلية في الأماكن العامة.
377
00:13:59,434 --> 00:14:00,801
اه نعم.
378
00:14:00,868 --> 00:14:02,567
حسنا، الثناء الكبير في الواقع.
379
00:14:02,634 --> 00:14:04,501
واسمحوا لي أن أقول كم هو ممتع
هو سماع ذلك.
380
00:14:04,567 --> 00:14:07,467
لكل ما أردت أن أكونه
لقد كان قدوة مثالية--
381
00:14:07,534 --> 00:14:10,501
مثال ساطع لشخص ما
يمكن لأطفالي أن يتطلعوا إلى.
382
00:14:10,567 --> 00:14:12,434
فريتز! حَلوَى!
383
00:14:12,501 --> 00:14:13,501
(تفرقع)
384
00:14:14,601 --> 00:14:17,100
(شهقات، بكاء)
385
00:14:17,167 --> 00:14:18,567
بقدر ما أقدر
386
00:14:18,634 --> 00:14:21,033
الرسمي--
ومما لا شك فيه قيمة--
387
00:14:21,100 --> 00:14:22,534
ترمس دوكمان، برنيس،
388
00:14:22,601 --> 00:14:24,534
لا يعوض عن الحقيقة
389
00:14:24,601 --> 00:14:26,968
أن هؤلاء الأطفال
لقد تم الإنفاق
390
00:14:27,033 --> 00:14:28,868
قدرا كبيرا من الوقت
في هذا المكتب.
391
00:14:28,934 --> 00:14:30,234
نحن نحب الديكور.
392
00:14:30,300 --> 00:14:32,901
إلا أنه يحتاج
أكثر خبازي.
393
00:14:34,667 --> 00:14:36,200
(الأطفال يضحكون)
394
00:14:36,267 --> 00:14:39,934
في وقت مبكر
كان لدي حلم بأن أكون راقصة.
395
00:14:40,000 --> 00:14:41,434
(الجميع يلهث)
396
00:14:41,501 --> 00:14:44,133
نفس المكتب ونفس الكرسي
نفس التعطش للسلطة
397
00:14:44,200 --> 00:14:45,968
على الناس الأصغر منك.
398
00:14:46,033 --> 00:14:47,901
زوجتك تختار
تلك الدعوى؟
(الأطفال الديكي)
399
00:14:47,968 --> 00:14:50,133
داكمان، أنت
متأخرا نصف ساعة.
400
00:14:50,200 --> 00:14:51,701
ويجب أن أشعر
ماذا بالضبط؟
401
00:14:51,767 --> 00:14:53,634
دوكمان، يبدو أن هناك
أن تكون مشكلة خطيرة
402
00:14:53,701 --> 00:14:55,634
مع أطفالنا...
403
00:14:55,701 --> 00:14:58,300
ولكن أولا أخبرنا جميعا
حول قضيتك الأخيرة.
404
00:14:58,367 --> 00:15:00,200
من فضلك، بيرنيس، كما تعلمون
كم أكره التفاخر
405
00:15:00,267 --> 00:15:02,267
ببساطة تحطيم
حلقة جريمة أخرى للعالم
406
00:15:02,334 --> 00:15:04,300
هذا أفضل قليلاً
قبالة 'السبب أنا حول.
407
00:15:04,367 --> 00:15:05,501
مهما كان الأمر،
408
00:15:05,567 --> 00:15:07,400
لقد كان أطفالك
التنمر على الطلاب,
409
00:15:07,467 --> 00:15:10,000
يتناولون وجبات الغداء الخاصة بهم،
معسر الفتيات
410
00:15:10,067 --> 00:15:11,601
ورمي الأموال حولها.
411
00:15:11,667 --> 00:15:12,801
أنا رجل مشغول.
نصل إلى المشكلة.
412
00:15:12,868 --> 00:15:14,200
ولكن هذه هي المشكلة.
413
00:15:14,267 --> 00:15:16,167
وفي كل مرة
لقد واجهوا
414
00:15:16,234 --> 00:15:18,300
يقولون فقط،
"يمكننا أن نفعل أي شيء نريده.
415
00:15:18,367 --> 00:15:20,167
والدنا هو دوكمان."
416
00:15:20,234 --> 00:15:21,467
أنظري، أيتها جليسة الأطفال التي تتقاضى أجراً زائداً،
417
00:15:21,534 --> 00:15:22,801
فماذا لو كانوا فخورين
من رجلهم العجوز؟
418
00:15:22,868 --> 00:15:24,133
وماذا في ذلك
إذا كانوا يعتقدون أنهم مميزون؟
419
00:15:24,200 --> 00:15:25,734
إنهم مميزون!
إنهم أطفالي!
420
00:15:25,801 --> 00:15:27,167
وهذا ما يجعلهم مميزين!
421
00:15:27,234 --> 00:15:30,367
لو كان والدي قد أخذ
هذا النوع من الاهتمام بي،
422
00:15:30,434 --> 00:15:31,834
من يعرف؟
423
00:15:31,901 --> 00:15:33,167
أنت تعرف ماذا
المشكلة الحقيقية هي؟
424
00:15:33,234 --> 00:15:34,734
إنهم يشعرون بالملل.
ليس هناك تحدي هنا.
425
00:15:34,801 --> 00:15:36,100
مثلي ومثل حالاتي.
426
00:15:36,167 --> 00:15:37,767
سأحلها واحد، اثنان، ثلاثة،
ثم ماذا؟
427
00:15:37,834 --> 00:15:39,601
سبعة؟
قريب بما فيه الكفاية.
428
00:15:39,667 --> 00:15:41,701
انظر، هؤلاء الأطفال قد حصلوا على كل شيء
التعليم الرسمي الذي يحتاجونه.
429
00:15:41,767 --> 00:15:44,300
علاوة على ذلك، إلى أين هم ذاهبون
لاستخدام كل هذه الحقائق عديمة الفائدة؟
430
00:15:44,367 --> 00:15:46,501
من يهتم بأن داكوتا الجنوبية
هل كانت دولة كونفدرالية؟
431
00:15:46,567 --> 00:15:48,467
حان الوقت لبدء التعلم
من مدرسة الحياة
432
00:15:48,534 --> 00:15:49,901
ومن الأفضل أن يعلمهم
433
00:15:49,968 --> 00:15:53,200
من المغامرة ، القطع ،
كبد الحياة يا أبى ؟
434
00:15:53,267 --> 00:15:54,200
دعونا نذهب يا أطفال.
435
00:15:54,267 --> 00:15:56,367
لقد حان الوقت لامتصاص بعض العالم.
436
00:15:56,434 --> 00:15:57,801
أنا أترك وظيفتي
ويأخذك
437
00:15:57,868 --> 00:15:59,634
من هذا الذي لا قيمة له
مؤسسة اجتماعية.
438
00:15:59,701 --> 00:16:02,701
(الهتاف)
439
00:16:02,767 --> 00:16:04,701
حسنا، يمكنهم دائما العثور عليها
مهن مجزية
440
00:16:04,767 --> 00:16:06,734
في صناعة الوجبات السريعة.
441
00:16:13,934 --> 00:16:15,534
هوب. يو هوو!
442
00:16:15,601 --> 00:16:18,133
(الصراخ)
443
00:16:18,200 --> 00:16:21,234
واو!
(يضحك)
444
00:16:21,300 --> 00:16:23,734
أردت فقط
قليلا من الأعلى.
445
00:16:23,801 --> 00:16:25,767
(يتحدث الصينية)
446
00:16:27,834 --> 00:16:29,634
يا دوكمان!
447
00:16:30,567 --> 00:16:33,067
(الهتاف)
448
00:16:37,868 --> 00:16:40,000
تذكروا يا أطفال أن "الخوف" كلمة
449
00:16:40,067 --> 00:16:42,801
هذا لا ينتمي
في مفرداتك.
450
00:16:52,367 --> 00:16:55,033
(يلهث)
451
00:16:57,534 --> 00:16:59,734
(الهتاف)
452
00:17:10,000 --> 00:17:11,934
(يرن الهاتف)
453
00:17:12,000 --> 00:17:15,267
رجل:
مكتب الطبيب الشرعي.
تم استخراج أكثر من ثلاثة ملايين.
454
00:17:15,334 --> 00:17:17,567
صباح الخير سيدتي.
أنا خنزير.
455
00:17:17,634 --> 00:17:18,834
المحقق كورنفيد الخنزير.
456
00:17:18,901 --> 00:17:20,434
أحتاج أن أرى الجثة
من الخسيس كايل.
457
00:17:20,501 --> 00:17:23,501
آسف يا سيد الخنزير،
لا أستطيع السماح لأي شخص
458
00:17:23,567 --> 00:17:25,467
الذي يأتي في الشارع
الرغبة في رؤية الجثة
459
00:17:25,534 --> 00:17:26,801
من بطل العمل الميت
460
00:17:26,868 --> 00:17:28,100
لديك حرية التصرف
حول المكان.
461
00:17:28,167 --> 00:17:30,133
نحن ندير ضيق جدا
العملية هنا.
462
00:17:30,200 --> 00:17:31,467
أفهم.
463
00:17:31,534 --> 00:17:32,667
سيدتي، هل سيكون للأمام
لأقول لك
464
00:17:32,734 --> 00:17:33,968
أن صوتك
هو من صفارات الإنذار،
465
00:17:34,033 --> 00:17:35,467
أنفاسك من الليلك،
466
00:17:35,534 --> 00:17:37,501
وبشرتك ناعمة
صوف ناعم للحمل حديث الولادة؟
467
00:17:37,567 --> 00:17:38,767
نعم، سيكون كذلك.
468
00:17:38,834 --> 00:17:40,334
ماذا لو قلت لك
كان لديك رف عظيم؟
469
00:17:40,400 --> 00:17:42,234
أوه. أنت فقط تقول ذلك.
470
00:17:52,200 --> 00:17:54,634
(منشار السلسلة يطن)
471
00:17:54,701 --> 00:17:55,767
(يلهث)
472
00:18:03,434 --> 00:18:05,868
اتبعني،
أيها الخنزير الصغير الشيطان.
473
00:18:15,801 --> 00:18:17,367
(تلعق الشفاه)
474
00:18:17,434 --> 00:18:18,868
مأساوية...ولكنها لذيذة.
475
00:18:18,934 --> 00:18:20,100
حسنًا، لا توجد ندوب.
476
00:18:20,167 --> 00:18:22,234
وهذا يعني أنه لا يزال
لديه الغدة الكظرية.
477
00:18:22,300 --> 00:18:23,501
صديق لي فاجن مجنون
478
00:18:23,567 --> 00:18:25,334
لأنه يعتقد
لديه غدة فايل كايل.
479
00:18:25,400 --> 00:18:28,567
كانت هناك كانت غدة كظرية
زرع في ذلك اليوم.
480
00:18:28,634 --> 00:18:30,901
لقد جاء
من محاسب عسر القراءة
481
00:18:30,968 --> 00:18:32,734
الذي دهس
بواسطة سيارة الإسعاف تلك
482
00:18:32,801 --> 00:18:35,067
التي كانت في طريقها
لإنقاذ البطة.
483
00:18:35,133 --> 00:18:37,067
لذا، لم يفعل ذلك دوكمان قط
غدة فيل كايل,
484
00:18:37,133 --> 00:18:39,100
وهو ما يعني في 15 دقيقة
هو وأطفاله
485
00:18:39,167 --> 00:18:41,133
سوف نحاول
حيلة خطيرة بشكل لا يصدق
486
00:18:41,200 --> 00:18:42,767
حيث انه ربما
يهبط حتى وفاته
487
00:18:42,834 --> 00:18:45,100
على التلفزيون الوطني
إلا إذا أوقفته.
488
00:18:45,167 --> 00:18:46,367
هل لديك وقت سريع؟
489
00:18:46,434 --> 00:18:48,334
بالتأكيد. تلك الأشياء
لا تبدأ في الوقت المحدد أبدًا.
490
00:18:50,367 --> 00:18:52,667
مرحبًا. هذا هو
أحمد حشاد ريش كباب
491
00:18:52,734 --> 00:18:55,367
عالية فوق أعلى ناطحة سحاب
على الجانب الغربي
492
00:18:55,434 --> 00:18:57,868
حيث دوكمان
سيحاول المستحيل--
493
00:18:57,934 --> 00:19:00,534
ركوب الدراجة الهوائية الأحادية العجلة
عبر خط اختبار عشرة جنيه
494
00:19:00,601 --> 00:19:02,033
بينما كان يرتدي بدلة الرصاص
495
00:19:02,100 --> 00:19:04,067
وحمل أبنائه
على عمود التوازن.
496
00:19:05,434 --> 00:19:07,200
(صفير عالي النبرة)
497
00:19:07,267 --> 00:19:08,634
(انفجار)
498
00:19:08,701 --> 00:19:11,234
تشارلز:
أبي، هذا هو أفضل وقت
من حياتنا الصغيرة.
499
00:19:11,300 --> 00:19:13,133
لقد تعلمنا أكثر من ذلك بكثير
هنا معك
500
00:19:13,200 --> 00:19:14,901
مما فعلناه في المدرسة.
501
00:19:14,968 --> 00:19:16,734
شيء مثل، إنه ممتع
ليتم تزلفها
502
00:19:16,801 --> 00:19:19,400
عن طريق سيلان اللعاب المتملقين ،
وإذا كنت كبيرًا بما يكفي
503
00:19:19,467 --> 00:19:21,067
سيكون لدى الناس
لتحملك.
504
00:19:21,133 --> 00:19:23,300
أبي، فقط في حالة
هذا هو النهائي لدينا
505
00:19:23,367 --> 00:19:25,300
عشر دقائق من الجودة
الوقت معًا,
506
00:19:25,367 --> 00:19:28,133
هل لديك أي كلمات أخيرة نحن
يمكن أن تأخذ من خلال الحياة معنا؟
507
00:19:28,200 --> 00:19:29,300
عش سريعًا، مت شابًا
508
00:19:29,367 --> 00:19:30,534
ودائما تأخذ
الأمتعة المحمولة
509
00:19:30,601 --> 00:19:31,968
'تسبب خطوط الأمتعة
عادة ما تكون طويلة جدًا.
510
00:19:32,033 --> 00:19:33,334
في بعض الأحيان يتعين على الناس ملء
خارج تلك التسميات العناوين الصغيرة
511
00:19:33,400 --> 00:19:34,734
وبعد ذلك ينتهي بك الأمر بالجري
على طول الطريق إلى الطائرة.
512
00:19:34,801 --> 00:19:36,467
الكل:
شكرا يا أبي.
513
00:19:36,534 --> 00:19:39,067
حصلت على الصدارة،
الآن دعونا نحصل على الرصاص.
514
00:19:39,133 --> 00:19:41,067
(الحشد يهتف):
دوكمان! دوكمان! دوكمان!
515
00:19:41,133 --> 00:19:42,901
(يلهث الذرة)
516
00:19:42,968 --> 00:19:44,901
(دوكمان)، آسف لأنني تأخرت
517
00:19:44,968 --> 00:19:46,267
ولكن المصعد
مكسورة.
518
00:19:46,334 --> 00:19:47,834
لقد ركضت
140 رحلة من الدرج؟
519
00:19:47,901 --> 00:19:49,400
أعتقد أن ذلك من شأنه
لقد كانت أسهل
520
00:19:49,467 --> 00:19:50,934
من تسلق
جانب المبنى.
521
00:19:51,000 --> 00:19:53,000
انظر، يجب أن أخبرك
شيء مهم.
522
00:19:53,067 --> 00:19:55,100
لديك الغدة الكظرية
523
00:19:55,167 --> 00:19:56,667
من محاسب
الذي كان يعاني من عسر القراءة.
524
00:19:56,734 --> 00:19:58,501
"متهور."
سأثبت لك ذلك.
525
00:19:58,567 --> 00:20:01,100
مات الخسيس كايل بسبب العشب
الربوة الساعة 9:48 مساءً
526
00:20:01,167 --> 00:20:04,000
بعد عملية الغدة الكظرية
أقيمت الساعة 10:01 مساءً.
527
00:20:04,067 --> 00:20:05,334
على الجانب الآخر
من مدينة الملاهي
528
00:20:05,400 --> 00:20:06,734
عن طريق مخزن الكتب .
529
00:20:06,801 --> 00:20:08,834
هل علينا أن نصدق فعلا
أن هذه الغدة السحرية
530
00:20:08,901 --> 00:20:10,100
جعله من جسده إلى جسدك
531
00:20:10,167 --> 00:20:12,334
في غضون 13 دقيقة؟
لا أعتقد ذلك.
532
00:20:12,400 --> 00:20:15,434
لهذا السبب أقترح
نظرية الغدة الثانية
533
00:20:15,501 --> 00:20:17,901
تقصد،
أنا لست متهورًا حقًا،
534
00:20:17,968 --> 00:20:21,033
بطل للملايين
قدوة لأطفالي؟
535
00:20:21,100 --> 00:20:22,334
في رغبتك في
كن أبًا أفضل،
536
00:20:22,400 --> 00:20:24,267
لقد بالغت في التعويض
باستخدام زرع الغدة
537
00:20:24,334 --> 00:20:26,467
كذريعة للعيش في كذبة
538
00:20:26,534 --> 00:20:27,868
والأداء بشكل متزايد
غبي، طائش
539
00:20:27,934 --> 00:20:29,667
وأعمال الحمير المثيرة,
تعريض حياتك الخاصة للخطر
540
00:20:29,734 --> 00:20:32,133
والآن أطفالك.
541
00:20:32,200 --> 00:20:34,200
ليس أنه ليس لديه
قيمة ترفيهية معينة.
542
00:20:34,267 --> 00:20:36,667
أوقف هذا يا داكمان
قبل فوات الاوان.
543
00:20:36,734 --> 00:20:38,334
لا أستطيع، كورني،
لقد خذل أطفالي.
544
00:20:38,400 --> 00:20:39,734
وهذا من شأنه أن يسحقهم.
545
00:20:39,801 --> 00:20:41,133
لأول مرة
في حياتهم
546
00:20:41,200 --> 00:20:42,767
إنهم في الواقع ينظرون إليّ،
يعتقدون أنني شجاع،
547
00:20:42,834 --> 00:20:44,601
يعتقدون أنني أب جيد.
548
00:20:44,667 --> 00:20:46,501
الأب الجيد هو الأب
الذي على قيد الحياة ليكون أبا
549
00:20:46,567 --> 00:20:48,767
ومن تأتي شجاعته الحقيقية
في قول لا لأطفاله،
550
00:20:48,834 --> 00:20:51,000
الجرأة على أن تكون غير مرغوب فيه
من خلال القيام بالشيء الصحيح.
551
00:20:51,067 --> 00:20:53,968
(الحشد يهتف):
افعلها! افعلها! افعلها!
552
00:20:54,033 --> 00:20:56,701
افعلها! افعلها! افعلها! افعلها!
553
00:20:56,767 --> 00:20:58,033
(تنهد)
554
00:20:58,100 --> 00:20:59,868
يا أطفال، نحن لن نذهب
للذهاب من خلال هذا.
555
00:20:59,934 --> 00:21:01,133
لا يمر
بها؟!
ماذا تقصد؟
556
00:21:01,200 --> 00:21:02,467
لا يمكنك أن تفعل هذا لنا!
557
00:21:02,534 --> 00:21:03,801
قلت لا!
(أطفال يلهثون)
558
00:21:03,868 --> 00:21:06,200
آسف، ولكنني لن أذهب
للقيام بذلك.
559
00:21:06,267 --> 00:21:08,334
رجل:
لن يفعل ذلك؟!
560
00:21:08,400 --> 00:21:10,167
(صراخ الحشد)
561
00:21:12,767 --> 00:21:16,100
كما تعلمون، أنا سعيد لأنني جئت
إلى حواسي في الوقت المناسب.
562
00:21:16,167 --> 00:21:19,801
هذا لا يتعلق بالمشجعين
أو التملق أو الثناء الأعمى.
563
00:21:19,868 --> 00:21:21,300
يتعلق الأمر بالعائلة.
564
00:21:21,367 --> 00:21:23,567
ليس من الضروري أن أقتل نفسي
لكي أنال احترام أطفالي
565
00:21:23,634 --> 00:21:25,367
سيظلون يحبونني
حتى لو لم أكن متهورًا.
566
00:21:25,434 --> 00:21:26,534
أليس كذلك يا أولاد؟
567
00:21:30,634 --> 00:21:33,567
(صراصير النقيق)
568
00:21:33,634 --> 00:21:35,501
(زقزقة العصافير)
569
00:21:35,567 --> 00:21:37,534
أوه، انظر،
الوقت للمدرسة بالفعل.
570
00:21:37,601 --> 00:21:38,868
حصلت على الذهاب لإعادة التسجيل.
571
00:21:38,934 --> 00:21:41,534
آمل أن أتذكر
في أي صف أنا
572
00:21:42,634 --> 00:21:43,868
آه، حسنا.
573
00:21:43,934 --> 00:21:45,367
في أعماقي في الداخل،
ما زالوا فخورين بي.
574
00:21:45,434 --> 00:21:47,033
على الأقل أنتما تعرفان ذلك،
أليس كذلك؟
575
00:21:49,167 --> 00:21:51,100
(صراصير النقيق)